父亲去世了,本来应该是一个普通的家庭葬礼,但是却因为一瓶装在镇静剂瓶子里的迷幻药而笑料百出,把原本气氛悲伤的葬礼变成了最后的狂欢。
或许这就是英国式的幽默吧,一切都在意料之外,却又在情理之中。整个葬礼,充满的是轻松搞笑的气氛。而影片最后,却通过葬礼致辞,让观众感慨了一把,同时,葬礼也终于回到正轨。
下面是主人公在葬礼上的致辞,个人以为写得确实不错,真实,但是感人。
My father was an exceptional man.
My father was an exceptional man. He may not have been a perfect man. But he was a good man. And he loved us. All I wanted to do today was to give him a dignified…sending. Is that really so much to ask?
So... Maybe... Maybe he had some things he liked to do. Life isn't simple. It's complicated. We're all just thrown in here together in a world full of chaos and confusion, a world full of questions and no answers, with Death always lingering around the corner.
笑料,这个包袱抖得好不好,地方差异很大。
就一个场景:在Frank Oz的《葬礼上的死亡中》,一个男人爬上未婚妻家里的房顶,扬言要跳下去。
我的某位西方同事,居然看得捧腹到弯了腰。
性在每部成人电影中抖扮演着相当重要的角色,和死亡一样。性和庄严肃穆联系在一起的时候,笑点也就不断冒出。当我们对性越认真的时候,它就会变得越搞笑。因此在正直又高傲的英国上层阶级中,即使是一个裸体男人的臀部也很好笑。爬上屋顶的男人是裸体的,摄影机只拍他的后面。因此,即使他威胁说要自杀,他裸露的臀部已经成了引发西方观众大笑的笑料。
想来是很难理解。或许也解释了引发新闻大讨论的上海大拇指广场里的新雕塑:一个裸露的男人背上戴着一对天使的翅膀,试图攀岩在玻璃上。
迷幻药当镇静剂、对同性恋和侏儒的讽刺、掩饰生理自然产生的某种气体等等,不断制造着笑料。一瓶被误认为是安定的东西,引发一系列的不安定的事件,最后发展到完全不受控制的状态,成就《葬礼上的死亡》终极的恶搞成果。那就是,通过一场葬礼闹剧,这个几乎不怎么联系的大家庭
《葬礼上的死亡》历久弥新!無奈的事情總是存在
转载请注明网址: https://www.bjmuge.com/xingchen/id-33265.html