本文首发于公号:缘叶二次元(yydacg)
对于声优行业来说,虽然一直都是属于模糊的行业和产业,所以对于这个行业大部分的人都是不了解和理解的。
就比如最近某些地方一直都在说:快来参加、当配音演员吧,月入过万哦~数次地吸引着无数人的眼睛 。
一、不要做梦
但是对于这样声优(国内叫配音演员)行业来说,尤其是看了20多年动漫的人来说,又何尝不清楚这是骗人的呢?因为国内声优领域本身就不行,棒读又不是并不清楚,再加上这个行业又是一个朝阳产业,所以对于这样的一个行业其实有太多的未知了
本文首发于公号:缘叶二次元(yydacg)
《CUE!》中文翻译为《指名!》,一开始的时候对于这个中文翻译缘叶还是很抗拒的,后来想了一下,尤其是在看了24话之后突然之间懂了:新人声优的话,如果没有指名那么怎么会有工作呢?
比如在最后的剧场版《苍翠山谷的阿尔玛》中,我们也看到了就算她们拿到了动画、游戏动画的工作后,依然很难靠声优这份职业给活下去,还是要去做女仆等工作的,这说明新人声优要活下去也很困难。
一、群像剧
《CUE!》这部1月新番幸好是24话,不然的话以12话的内容真的做不完
本文首发于公号:缘叶二次元(yydacg)
《CUE!》(中译:《指名!》)的第十五话其实就是宇津木聪里的个人回,不过这次的《CUE!》比我想象的剧本要好呀,可能也是我上次说的:24话有足够多的时间来表达角色、立角色。
而这样的一话其实不仅仅是介绍剧情这么简单,其实还有让角色有血有肉的感觉,但是宇津木聪里这个角色实在是太“高冷”了,所以显得不太适合成为主角。因为她是主角的话,就必须要说很多话……但是……你懂得。
一、一本正经地胡说八道
一开始我打算说一本正经这个关键词的
本文首发于公号:缘叶二次元(yydacg)
各自的色彩???这是《CUE!》这部声优动画的第二话的标题,也就是说:这是大家的色彩。而在《CUE!》这部新番动画中我们知道了有16位女孩子,所以这次的动画角色配音应该是有16位角色都参与了才对!
然而在这部《CUE!》新番动画中……居然玩套路,出了几个PPT(虽然画面有动),让我觉得这就是主角光环吧,毕竟将大部分时间都给了主角六石阳菜,让我觉得这部新番动画经费真的是不够呢。
全力以赴
对声优来说
【指名!】“救救我”这样的简单台词,中国配音演员要试错几次,才能成功?
转载请注明网址: https://www.bjmuge.com/xingchen/id-57611.html