男主角 Louis Garrel也曾演出巴黎初體驗，兩部片的演出皆令人印像深刻。與死亡擦身而過，你會如何處理自己的悲傷?環繞花都巴黎，他的悲傷降得如此渺小：如果生命還有重頭的機會，愛我少一點，但愛我久一點。
得空一个晚上，翻译一首电影里喜欢的香颂：As-tu déjà aimé ?
As-tu déjà aimé ? 曾经爱过吗？
As-tu déjà aimé 曾为了爱，而爱吗？
pour la beauté du geste? 曾尝过禁果吗，
As-tu déjà croqué 只为它的滋味？
la pomme à pleine dent? 是否也曾迷失过 ?
Pour la saveur du fruit
sa douceur et son zeste
T'es tu perdu souvent?
Oui j'ai déjà aimé 是的，我曾为了爱而爱，
pour la beauté du geste 但是，禁果太硬
mais la pomme était dure. 碰碎了我的牙
Je m'y suis cassé les dents.
Ces passions immatures, 那些青涩的爱，那些杂乱的爱，
ces amours indigestes 也曾让我气馁。
m'ont écoeuré souvent.
Les amours qui durent 那些永恒的爱啊，
font des amants exsangues, 相爱的人筋疲力尽，
3p到同性恋，画面其实很干净优美，没有肉欲的那种铺张倾泻。片子分为3幕：1、离去；2、缺席；3、回归。
（插入：我始终不能理解3p，据说是为了增加新鲜感，增进彼此的感情？剧中爱丽丝不仅是在特定场合出现，甚至日常也在茱莉和他男友的生活中出现，就是茱莉男友的同事，然后3个人一起吃饭逛街。。。。。。）
3人行的生活最终因为茱莉的猝死而断裂，伊斯开始过紊乱而放纵的生活，我宁可相信他是在以一种激烈的方式试图找回往日的生活和恋人，来安抚那些尖锐的疼痛以及疼痛过后的巨大空洞。如果和别的女人做爱，甚至是和男人做爱，他所爱的茱莉是不是又会重新回到他的身边？
其实没有看出任何笑点，不明白为什么分类在喜剧-。-除了结局男主角终于回归了同性恋，让我觉得很惋惜以外。。。
片子当中很多内心的独白乃至对话都是通过唱歌来表达的，大量的法国香颂更像是一场听觉盛宴，虽然都是哀伤的曲调。
片尾，打出的字幕是“爱我少一点，爱我久一点”
最喜欢其中一首的歌词
Les yeux au ciel
我的眼
凝望着天空
洁白的云透澈的天
上帝未曾显迹
依然的法国电影，慵懒又迷离的调子，带着几分粗糙的质感，一点点清新与刻意
总觉得窗外下着雨，微微的阴冷，几分压抑，模糊了人的感官，麻痹着心里的钝痛
或许一开始他就只爱她，三个人漫步在傍晚巴黎小巷，错乱又迷惘地唱歌，他只想和她拥抱
一场意外却摔碎了一切，他看着地上的她想哭却哭不出。无助、寂寞、迷茫的神色悄悄浮现，生活、爱情，该往何处去？
他似在雨中跌跌撞撞地走，唱着零落哀怆的恋曲，冷清的街道，她的身影似乎就在前面——
或是触摸不到的远方
转角巴黎，出现了一个纯真的小男生，短短的金发，斜跨着书包。于是，雨中开始有一缕缕的阳光渗下，天空些许的明朗。没有了不可捉摸的摸索猜测，男孩青涩而热烈的追求，让他品味到了早已忘却的简单自然又热情坦率的青春本真
于是，他和他，和一个高中的可丽饼男孩，他从拒绝他，开始在意他，到咬下禁果，再到最后——
他与他在阳台上，钻过窗子，前进、后退、转身，唱着婉转清新的情歌，躲避摸索着慢慢靠近。浪漫的午夜巴黎
"爱我少一点，但爱我久一点”
——这是影片结尾伊旺对伊斯麦说的一句话。
这似乎也是对片中伊旺与伊斯麦对唱歌词的回复。歌词如下
“。。。但真爱永恒，让恋人彼此筋疲力竭。他们熟透的热吻，在舌间溃烂。。。。。转瞬的爱情啊，成了如此无益的狂热。。。。。。但真爱永恒，让爱人慢慢疲惫。。。。。”
但我更觉得这句话像是朱莉对伊斯麦的无奈的期望。
影片始终由两个不同的且偶尔会对立的两个角度进行，1.伊斯麦的角度2.伊斯麦周围人的角度（其中以朱莉的姐姐珍娜最为突出）
他们（伊斯麦周围人）说："爱我少一点，但爱我久一点。”
伊斯麦说："我对你的爱从未减少，也不会随岁月褪色，尽管你们不能理解和体会。“
其实你我又何必费心去纠结爱的多少和久暂
因为”勇敢的爱恋，只是为爱而爱！“
我是一个笨人
也是一个懒人
所以我不会去分析这部电影拍的手法如何
也不会去分析男主角到底最爱的是谁
（其实我觉得每个人最爱的大概都是自己吧？）
但这部电影如此打动人
还是让我要写点什么
给自己一个纪念
每个人身边的人都是来来去去
来了又去
去了不再来
各种各样的形式
每个人心中大概也都有那么一个不愿触及也不想放弃的人
奇怪的是
我们居然还能和别人在一起
或者和很多个别人在一起
所以
我觉得爱真是一个无力谈及的感受
然而这部电影
用字幕分成了三部
包含了很多好听的歌曲
既有传统的恋爱
也有三人行
最后男主角和一个男孩在一起
拥吻
轻声说
爱我少一点，但爱我久一点
跟着感觉走
这就是生活中的爱的旋律
也是这部电影带来的旋律
不要考虑太多
慢慢看完
就会发现
自己的内心早已被什么打动
颤抖了
好久
巴黎小情歌：2007推荐，LOVE ME LESS BUT LOVE ME LONG
转载请注明网址: https://www.bjmuge.com/xingchen/id-34933.html
